Plants: Thorns and Roses 植物篇: 带刺的玫瑰
- 详细资料
- 创建于 2013年4月05日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2013年4月05日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：303
课文朗读
课文讲解
Why do roses have thorns? 为什么玫瑰花有刺呢？
(A) To drink more water. 为了吸取更多水分。
(B) To protect themselves. 为了自我防护。
(C) To fight other plants. 为了和其他植物争斗。
Roses have a sweet smell to attract insects. That's because insects help pollinate roses. However, the smell also attracts other animals. The thorns on rose stems keep animals from getting close and eating the flowers.
答案是：(B) 为了自我防护。
玫瑰散发香甜的气息来吸引昆虫，是因为昆虫可协助玫瑰授粉。然而，这气息也会招引其他动物，而玫瑰茎上的刺便是防止动物接近而吃掉花朵。
Did you know: thorns actually develop before the flower? If the flower developed first, there wouldn't be any thorns to protect it. So, roses with the strongest thorns are able to grow flowers with the best smell.
你知道吗？花刺其实比花朵更早生成。若是花朵先长出，便没有任何刺保护它了。因此，有着最强健花刺的玫瑰株便能绽放出香气最芬芳的花朵。
－by Melanie Chen
春天花卉
tulip [ˋtjuləp] n. 郁金香
azalea [əˋzeljə] n. 杜鹃花
daffodil [ˋdæfədɪl] n. 黄水仙
peony [ˋpiənɪ] n. 芍药，牡丹
calla lily [ˋkælə][ˋlɪlɪ] n. 海芋
认识字汇
thorn [θɔrn] n. 刺
attract [əˋtrækt] v. 吸引
pollinate [ˋpɑlə͵net] v. 授花粉
stem [stɛm] n. 茎; （树）干，（叶）柄