One Direction 英伦偶像天团－1世代-2
- 详细资料
- 创建于 2013年1月02日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2013年1月02日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：237
课文朗读
课文讲解
One Direction got their start on the UK talent show, The X-Factor. In mid 2010, each member entered the contest as a solo singer. However, the show's producers advised them to form a group. They did, and together they were able to win 3rd place. Afterwards, they got a record deal worth two million pounds. A year later they put out their first song, "What Makes You Beautiful". Within six months, it became a hit around the world. And the boys become international superstars.
1世代是从英国选秀节目《The X Factor》中崭露头角的。2010年中，每位成员都还只是以个人的名义参加比赛。不过，节目制作人建议他们组成团体。他们确实照做了，而以团体之姿，他们风光夺得第三名的佳绩。比赛结束后，他们得到一份值两百万英镑的唱片合约。一年后，他们发行了首支作品－〈妳如此美丽〉。在短短半年内，这首歌便成为畅销全球的热门单曲，而这些男孩也蜕变为国际级的超级明星。
Word Power
start [stɑrt] n. 起步; 开始
My sister got a start in fashion by working for Vogue magazine.
我姊姊在时尚界的起步是为《时尚》杂志工作。
form [fɔrm] v. 组织；成立
My friends and I want to form a group and sing to the public.
我和朋友们打算组团唱歌给大家听。
deal [dil] n. 交易
Elizabeth made a deal to become a singer in a girl group.
伊丽莎白达成协议而成为女子团体的歌手之一。
international [͵ɪntɚˋnæʃən!] adj. 国际性的
The Olympics is an international event with people all over the world.
奥林匹克运动会是全世界人们一起参与的国际盛事。
More Information
mid [mɪd] adj. 中间的
solo [ˋsolo] adj. 单独的；单独表演的
afterwards [`æftɚwɚdz] adv. 后来
英文快易通
"值得(做) ..." 的说法
S + beV + worth + N / Ving ...
The movie review by my friend is worth a read.
那篇我朋友所写的影评值得一读。
This new Japanese restaurant is worth visiting.
这家新开的日本餐厅值得一访。
S + beV + worthy of + N
Every human being is worthy of respect.
每个人都值得尊敬。
One Direction - What Makes You Beautiful