EZCNN 易英网

当前位置:Home 英语教材 入门英语课程 A+ Listening Classroom 英听练习室 The Cutest Cafe Ever 萌!咖啡店-2

The Cutest Cafe Ever 萌!咖啡店-2

 

课文朗读

 

课文讲解

 

(Tiffany and Polly are talking about the cafe's background.) (蒂芬妮和波莉聊着这家咖啡店的背景。)

 

Tiffany: Everything tastes delicious. I feel like ordering seconds. 每一样东西都好好吃喔!我想要点第二份。

 

Polly: They have great choices for tea as well.  他们也有许多很好喝的茶可以选。

 

Tiffany: So, how did this cafe get its start? 那么,这家咖啡店是怎么开始的?

 

Polly: Two men from Japan created the characters for books and stationery first. 原先,有两位日本人为了书本和文具创造出这些角色。

 

Tiffany: Right, I remember seeing some of them. 对了,我记得我看过其中的一些商品。

 

Polly: Yes, and the characters became so popular. They decided to open a cafe! 是啊,后来这些卡通人物广受欢迎,他们就决定要开咖啡店!

 

Tiffany: This is a marvelous themed restaurant. 这是一间让人惊艳的主题餐厅。

 

Polly: It's a great place to relax and enjoy your free time. 也是个让人放松、享受悠闲时光的好去处。

 

Tiffany: Also, who can say "no" to these adorable desserts? 还有,谁能对这些可爱的甜点说「不」呢?

 

Polly: I agree! The food definitely satisfied my hunger! 我同意!这里的食物绝对能满足我的食欲。

 

by Tiffany Hu

 

 

Word Power

seconds [ˋsɛkəndz] n. (食物的)第二份

second adj. 第二的

The hungry boy finished dinner, but wanted seconds.

这位饥饿的男孩吃完晚餐还要了第二份。

 

stationery [ˋsteʃən͵ɛrɪ] n. 文具

Megan always goes shopping for stationery before school starts.

梅根总是在开学前采购文具。

 

open [ˋopən] v. 開張; 營業

Most businesses don't open on important holidays like Chinese New Year.

大部分的公司行号在重要节庆,像是农历新年时,并不营业。

 

satisfy [ˋsætɪs͵faɪ] v. 使滿意

(satisfy-satisfied-satisfied)

The large glass of cold water satisfied the thirsty man.

一大杯的冰水让这位口渴的男士感到满足。

 

More Information    

themed [θimd] adj. 主題的

adorable [əˋdorəb!] adj.【口】可愛的

definitely [ˋdɛfənɪtlɪ] adv. 肯定地;當然

 

 

英文快

"想做某事" 的說法

 

S + want + to V

Wendy wants to spend all day playing with her cats.

温迪花一整天的时间和她的猫玩耍。

 

S + feel like + V-ing

Paul seemed unhappy yesterday and didn't feel like talking.

昨天保罗好像不开心并且不说话。

 

S + would like / love + to V

I would like to exercise every day, but I'm too busy.

想要每天运动,但我太忙了。