THE BODY SHOP & THE BIG ISSUE 美体小铺与《大志杂志》-1
- 详细资料
- 创建于 2013年10月22日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2014年5月02日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：265
课文朗读
课文讲解
Anita Roddick opened The Body Shop (美体小铺) in 1976 to sell cosmetics. The shop became popular because everything it sells uses natural ingredients. Though it brought her wealth, Roddick had other goals as well. She used her money and her company to support some important causes.
安妮塔．罗迪克在1976年开设美体贩卖化妆品。这家店变得受欢迎，是因为它卖的每一项产品都使用天然的原料。虽然它为罗迪克带来财富，但她却还有其他目标：她用自己的财产和企业来支持一些重要的理想。
In 1990, Roddick started The Body Shop Foundation to help both the environment and people in poor countries. She wanted to make sure the workers producing her ingredients get paid fairly. Though Roddick died in 2007, her company continues to stand for what she believed in.
1990年，罗迪克成立美体小铺基金会来照顾环境以及生活在贫穷国家的人们。她想要确保为她生产原料的工人们都得到合理的报酬。虽然罗迪克在2007年与世长辞，但她的企业将继续代表她生前所坚信的理念。
Word Power
natural [ˋnætʃərəl] adj. 天然的
Emily wants to visit the natural wonders of the Great Barrier Reef.
埃米莉想造访大堡礁的天然奇观。
cause [kɔz] n.目标，理想
The money from the book sale goes towards a good cause.
这场书籍拍卖会的收入会投入在正当用途上。
both [boθ] conj. 两者(都); 既……且
Elizabeth likes to put both sugar and milk into her tea.
伊丽莎白喜欢把糖和牛奶都加进茶里。
stand [stænd] for 支持
Amber stands for helping the poor and sick.
安柏支持协助贫穷、罹病的人。
More Information
cosmetics [kɑzˋmɛtɪks] n.化妆品
ingredient [ɪnˋgridɪənt] n.原料
wealth [wɛlθ] n.财富
foundation [faʊnˋdeʃən] n.基金会
as well 也,
make sure 确保
get paid 获得酬劳