Intermediate English /Travel /Cha for Tea in Luku, Taiwan
07-18
爱喝茶的威尔和黛比,在九份一家茶馆里聊天:
威尔:这冻顶乌龙茶真好喝!
黛比:台湾茶世界有名,而这是我喝过最好喝的。
威尔:唯一的问题是要决定喝那一种台湾茶。台湾十七个县有七个县产茶,有许多可供选择的。
黛比:这是鹿谷的冻顶茶,据我了解鹿谷是全台湾产茶量最大的一个乡镇。
威尔:很多人相信那也是台湾最上等的茶。
黛比:什么因素使鹿谷茶这么好喝?
威尔:那地方很适合种茶:空气凉爽、雨水充足、土壤肥沃、阳光温和。
黛比:难怪那儿种的茶好喝…而且贵。
威尔:几年前鹿谷的顶级茶价钱甚至飙到一台斤新台币五万元!
黛比:对我们这些茶迷而言,价钱降了,这是好消息。
威尔:我们下周去南投玩一趟,实地体验一下鹿谷茶的魅力吧。
黛比:鹿谷不正是很靠近921地震的震央吗?
威尔:是啊,南投最近曾经受地震台风的重创,不过鹿谷茶叶生产已经回稳了。
黛比:无论如何我决不愿错过这次的旅行!
07-19
隔周,威尔和黛比前去鹿谷:
威尔:鹿谷真是典雅,竹林间一束束斑驳的阳光,让这里弥漫着「竹的灵气」。
黛比:哦,你这双关语不够精彩。这地方景致确实宜人,不过我认为鹿谷最棒之处是你可以到处闻得到浓郁的乌龙茶茶香。
威尔:刚才你睡着时,我与一位农夫谈话,他很详细地告诉我这儿制茶的过程。
黛比:我知道茶叶采下后要放在竹框里晾干和发酵,但是鹿谷的制程有什么特别吗?
威尔:他说乌龙茶是半发酵茶,必须准确掌握时机,迅速将茶加热以中断它的发酵过程,才能保住茶香和风味。
黛比:然后农夫再进行茶叶的成形、分级、和杀菁,最后再做包装,对不对?
威尔:没错!工序很繁复的。
黛比:真是如此,那我只管喝茶,其他的就留给当地农夫操心好了!
威尔:与我交谈的那位农夫还邀我们去他家住宿,试试闻名的鹿谷茶叶大餐。
黛比:真棒!我们就可以趁机尝尝鹿谷的其他名产了:竹笋和山芹菜。
威尔:这正合我意。