Teen Beach Movie 青春海滩电影版-1
- 详细资料
- 创建于 2013年8月01日
- 最后更新于 2023年12月19日
- 发布于 2014年5月01日
- 作者：Mike Lee
- 点击数：85
課文朗讀
課文講解
Brady and McKenzie are high school sweethearts. They both love surfing and watching Wet Side Story, a classic musical. Yet, their relationship is in danger because McKenzie is moving away. They decide to surf together one last time. But a big wave knocks them into the world of Wet Side Story.
布雷迪和麦肯妮是一对高中情侣档。他们都热爱冲浪和经典海滩音乐剧《浪城故事》；然而，因为麦肯妮即将搬家，他们的感情陷入危机。他们决定一起冲最后一次浪，但一波大浪却将两人卷入了《浪城故事》的世界。
Now it's up to Brady and McKenzie to give the story a happy ending. Will they get back to the real world? Or will they get trapped in the show forever? Check out Disney Channel's Teen Beach Movie to see what happens!
现在全靠布雷迪和麦肯妮给这故事一个快乐结局了。他们会重返现实世界吗？还是将永远受困在剧中呢？观赏迪斯尼频道的《青春海滩电影版》来看看会发生什么事吧！
Word Power
surf [sɝf] v.冲浪
Many people go to Hawaii to surf on big waves.
许多人会去夏威夷冲巨浪。
knock [nɑk] v.相撞，碰击
The boys knocked the glass cup over and broke it.
男孩们撞倒并弄破这个玻璃杯。
trap [træp] v.落入圈套（或困境）
(trap-trapped-trapped)
The dolphins swam the wrong way and became trapped in a net.
这些海豚游错了方向而受困在网子里。
channel [ˋtʃæn!] n.频道
My sister's favorite shows are all on one TV channel.
我姊姊最爱的节目全部都在同一台电视频道。
More Information
sweetheart [ˋswit͵hɑrt] n.恋人，情人
musical [ˋmjuzɪk!] n.歌舞剧
relationship [rɪˋleʃənˋʃɪp] n.关系
one last time 最后一次
it's up to... 由....决定
英文快易通
"在的狀態" 的說法
in + N ex. in danger 在危險中; in love 戀愛, in need 在危急中, in order 井然有序的, in pain 受苦
The bridge is in danger of falling.
这座桥岌岌可危、摇摇欲坠。
Some couples become blind when they are in love.
有些情侣们在恋爱时会变得盲目。
Wet Side Story