EZCNN 易英网

当前位置:Home 英语教材 入门英语课程 A+ Literature 故事馆 Daedalus & Icarus 希腊神话-伊卡洛斯-2

Daedalus & Icarus 希腊神话-伊卡洛斯-2

 

課文朗讀

 

課文講解

 

Daedalus begged King Minos to let them go. "I won't tell anyone about the maze." he promised. But King Minos didn't care. Every day, Daedalus and Icarus looked out of the window at the ocean. They dreamed of escaping.

 

代达勒斯恳求麦诺斯国王释放他们,他保证:「我不会告诉任何人关于迷宫的事。」然而麦诺斯国王无动于衷。代达勒斯和伊卡洛斯每天望着窗外的海洋,他们希盼能逃脱。

 

One day, Daedalus had a great idea: they would escape by flying away! Daedalus and Icarus began gathering feathers from birds. Daedalus glued them together with wax and made wings. When Daedalus finished making the wings, he said to Icarus, "Son, get ready. We're going to fly out of this tower!"

 

某日,代远勒斯有了一则妙计:他们将以飞翔来逃离此地!他和伊卡洛斯开始收集鸟羽,代达勒斯以蜡将它们黏合来制作翅膀。当他完成翅膀的制作之后,他向伊卡洛斯说道:「儿子,准备好,我们就要飞出这座塔了!」

 

Word Power

promise [ˋprɑmɪs] v. 允诺

(promise-promised-promised)

Dad promised to take us camping this weekend.

爸爸允诺这周末会带我们去露营。

 

care [kɛr] v. 在乎,介意

(care-cared-cared)

Phil cares about exercising and being healthy.

菲尔注重运动和保持健康。

 

away [əˋwe] adv. 在远处

The police told us to stay away from the large fire.

警察叫我们离那场大火远一点。

 

gather [ˋgæðɚ]  v. 收集

Ants gather lots of food before the long, cold winter comes.

蚂蚁会在漫长又寒冷的冬季来临前收集很多粮食。

 

More Information

beg [bɛg]  v. 请求,恳求

escape [əˋskep] v. 逃跑;逃脱

feather [ˋfɛðɚ] n. 羽毛

wax [wæks] n. 蜡

 

英文快

every day vs. everyday:

 

every day (n./adv.) 每一天每天

Jade decided to do exercise for half an hour every day.

洁德决定要每日运动半小时。

 

everyday (adj.) 每天的; 日常的

The students asked to wear everyday clothes to school.

这群学生要求穿着日常便服上课。

 

 

 

 

当前位置:首頁 英语教材 入门英语课程 A+ Literature 故事馆 Daedalus & Icarus 希腊神话-伊卡洛斯-2