Intermediate English /Culture /Beneath the Legend of the Loch Ness monster
02-23
就算所有的伟大传说，神秘动物学最大的谜团起源──尼斯──也就是尼斯湖水怪，始终置身在时间漩涡的谜团中。
54平方公里的尼斯湖是英国最大的淡水湖。湖面超过2.5公里宽，某些地方还深达300公尺深，迷雾般的水域产生了无数的传言，人们声称亲眼见到一个巨大的蛇形生物。皮克特人是一支古老的苏格兰人民，早在一千五百多年前就在石头上刻着令人迷惘的「游泳象群」的图案。有关水怪的第一笔文字记录是出自于一位大约活在公元565年左右的圣者哥伦巴。
尼斯的现今迷踪可以追溯到1933年，当地的一对男女目击一只巨兽在湖面上翻滚、戏水，从此媒体开始为之疯狂。之后数十年间持续有人目击尼斯，她始终是大众注意的焦点，促使许多作家、科学家和狂热分子试着想要去证实她的存在。
有些人认为尼斯是一只蛇头龙（是恐龙的水系表亲），也认为尼斯湖的深度、低能见度和水底洞穴都使得尼斯水怪得以暗藏其中。然而，怀疑论者却认为是人们脑子把海豹、水纹或浮木视成了水怪。
至今，还是只有尼斯湖本身才知道事实的真相。
02-24
旅客罗利和卡翠欧娜在尼斯湖旁讨论尼斯水怪：
罗 利：她真的住在这湖里面吗？
卡翠欧娜：有可能。尼斯湖是属于苏格兰大峡谷区的一部分，而这个大峡谷是连接北海到大西洋的一块隙地。相连的湖群产生的广大空间足够让水怪到处游荡。
罗 利：我看过一则BBC特集，他们曾经用声纳去侦测尼斯湖，除了一个老的浮标以外，结果什么都没有。
卡翠欧娜：意思是人们发现尼斯湖是一个空湖。但是尼斯水怪有可能躲在不同的湖里，或是躲在底下其中一个洞穴里。
罗 利：妳这么认为吗？
卡翠欧娜：尼斯水怪也有可能是一个恐龙家族，而不只是一只传说中的有名生物而已。
罗 利：尼斯湖怎么能让一群蛇头龙从恐龙时代存活至今？
卡翠欧娜：嗯，有可能牠们一家族沿着整个苏格兰峡谷取食而得以生存。
罗 利：也有可能是一场骗局，或是大众一窝蜂的热潮而已。回想起在1933年时，一些人还造假了尼斯水怪的脚印。
卡翠欧娜：这倒是，可能大家只想赚钱。
罗 利：总之，美好的谜团最好不要被揭开。
卡翠欧娜：我同意。我们去品味另一项苏格兰传奇──来喝一杯纯麦芽威士忌吧。
版塊 