In
termediate English-2 /Environment /Ecotourism: Going Green on Vacation
03-04
我们的地球得天独厚地享有无数区域的自然美景，从南美洲茂密的森林到非洲辽阔的平原，甚至是海洋中令人目眩神迷的珊瑚礁。这个世界也同样正在缩小，因为我们能够比以往更快速且更低消费地四处旅游，曾是与世隔绝的自然环境，如今对观光客而言也不再是那么遥不可及。然而，随着新自由而来的是一大代价，因为这些脆弱的生态系统正面临观光旅游业持续带来的冲击。为了要停止这股破坏潮流，救星「生态旅游」出现了。
根据国际生态旅游学会（TIES）的定义，生态旅游是「对自然地区具责任感的旅游方式，且能保育环境并提升当地居民福祉」。生态旅游计划应该提升当地居民以及游客的环保意识，同时也提供经济上的利益以帮助强化保育工作并增进当地小区的自主权。
生态旅游会吸引具有生态及社会意识，且想要维护探访之地之自然与文化资产的个体。这可能包括在尼泊尔山区露营或徒步旅行、骑着马穿越巴西的雨林，或者在哥斯达黎加的沙滩上仔细观察海龟产卵。无污染的交通方式、融入自然环境的住宿以及能充实关于当地的知识的活动等，都是这种旅游型态的重要特征。如果生态旅游者回到家后对于他们所到之处有了更多的理解与珍惜，同时也未让该地受到破坏，那么他们的旅程就能被视为一种生态成功。
03-05
生态旅游的概念自1980年代晚期开始盛行，从此便持续发展。现阶段的生态旅游正在经历全球旅游业任何领域中最快速的成长，充分地利用人们对环保议题与日俱增的关注以及想要在野外探索的渴望。
虽然在理论上它是值得发扬的想法，生态旅游对于批评声浪并非完全免疫。在一种令人烦扰称为「漂绿游程」的趋势中，某些自称为生态旅游计划的景点最终其实对环境害多利少。一个例子是墨西哥主题乐园「大自然的神圣天堂」，它迫使当地的玛雅印地安人口迁徙，并非法让濒临绝种的动物为游客表演。
然而环境保护论者正竭尽全力要抑制这些假借生态旅游之名的阴谋。为了确保生态旅游者的度假选择真正不损坏生态环境，要求定出符合全球标准的呼声愈来愈高。随着生态旅游业的扩展，导游与游客的教育也持续在进步，好让人们更进一步意识到自己对环境的影响，普遍协议是所有计划都应维持小规模、慢速成长，并能永续发展。
生态旅游教导我们珍视探访的景点，以更贴近的方式体验当地文化。实际上，生态旅游所提倡对自然与文化的感知不该只局限于假期旅游而已，更该将其融入我们的日常生活中。
版塊 