Intermediate English /History /Talking Turkey
11-25
本月的最后一个星期四，全美国的人会与家人、朋友坐在餐桌前分享感恩节晚餐。许多人相信，这个点子起源于十七世纪的新英格兰殖民地；然而，希腊人、罗马人、埃及人、犹太人、中国人甚至是美国的原住民，远在美国人实行这项习俗以前，就以他们自己的形式庆祝丰收了。
另一个广为流传的「事实」是，头几次的感恩盛宴也是对美国原住民的一种友好表示；然而，根据许多美国原住民史学家表示，这种文化和谐的理想化概念，与事实有很大出入。他们说，没有在美国史书中披露的是，感恩盛宴最常举行的时机就是庆祝「战胜」美国印地安人时──例如在争夺土地控制权的艰苦奋战中，屠杀全村印地安人之时。
所幸，此刻这个节日血腥的一面已成过往云烟，而感恩一词全球通用的意义盛行。今天，美国人仍如他们的祖先一般大吃大喝地庆祝感恩节。但他们现在之所以这么做，不过是用行动表示敬意，或是对生计、家庭，友谊和物质丰腴表达感激。
11-26
美国人苏正造访她的加拿大朋友葛林位于落矶山脉的家：
苏 ：你们加拿大人干嘛在十月庆祝感恩节呢？是不是因为你们作物的生长季节比较短而收获得早呢？
葛林：或许是，但我认为真正的原因是因为你们美国人在十一月过感恩节。
苏 ：所以，只是要互别苗头啰？
葛林：差不多啦。但你或许有兴趣知道，你们可不是发明这个「美国人专属」节日的人。
苏 ：我知道美国原住民以青玉米祭庆丰收，但我猜你现在要告诉我的是，第一个非原住民的感恩节是在加拿大的北极地区或什么地方举行的。
葛林：你说对了！在1578年，英国的探险家马丁．佛洛比谢尔上那儿找西北航道。他和他的组员们就在冻土地带之中庆祝北美第一个感恩节。
苏 ：啥？！那比从普里茅斯上岸的清教徒还早四十三年！但是他们到底在庆祝什么玩意儿？冰雪的丰收？
葛林：不，他们只是对自己能在严峻的加拿大气候下存活表示感谢。
苏 ：这么说来，或许你们该在四月或五月过感恩节才对。
葛林：怎么说呢？
苏 ：因为这样一来，每年春天你们就可以由衷地说「谢天谢地，冬天结束了！」
版塊 