Basic English /Joke /Know Your Road Signs
April 29
有一名警察坐在停靠在二十五号公路旁的警车里,希望可以抓到超速的人。一阵子过后,有辆满载老太太的车子缓慢地驶过。这位警察发现这辆缓慢行驶的车子可能会对公路上其他驾驶人造成危险,所以他决定叫这辆车靠边停。他开启警笛和车灯,停在那辆已经靠边停的车子后面。
警察下了车,走向那辆车和驾驶讲话。他说:「这条公路的速限是每小时五十五英里,你为什么开得这么慢?」
「呃,警察先生,我在这条公路上看到很多标志写着二十五,而不是五十五。」这位老太太有礼貌地回答。
「老太太,」警察告诉驾驶:「那些不是速限标志,那些标志指的是你正行驶在二十五号公路上。」
「喔!我真笨,我不知道耶。警察先生,真对不起。我以后会更小心。」她这么回答。
然后警察朝这辆车的后座看。他看到那些老太太看起来非常害怕,而且吓得发抖。警察问驾驶:「他们怎么啦?他们看起来好像被甚么东西吓死了。」
驾驶回答道:「喔,他们再过一两分钟就会没事了。你知道,我们刚刚才从一百二十号公路下来。」