Intermediate English /Network /Playin’ It Safe: Safeguarding Your Office Network
10-22
架构新办公室的网络环境有一个重要环节，就是要有强而有力的网络安全措施。这种未雨绸缪的措施是透过保护装置的建立，以防止蓄意与突发性的安全漏洞产生，尤其当不幸状况发生时，人们会更加体认到它的重要。
网络安全策略通常取决于要保护的东西是什么。对许多公司来说，主要是保护一些高度敏感性的数据，像是商业往来、财务记录、和员工数据。有关病毒和黑客的媒体报导常常让实情失焦了，因为这些报导没有提到许多安全漏洞其实是被心存怨怼的员工，或是竞争对手为了刺探公司情报而入侵。
网络保护从安全登入和认证做起。设置密码可以让上网与其所被授与的权限是成正比的。与因特网相连结的环境需要有防火墙来过滤掉未经授权的登入者，让这些访客用户，譬如说潜在客户，可以在「停火区」取得外部数据。
当然，不是所有的破坏都是恶意的。敏感数据可能因为系统或是设备故障而遗失，诸如此类可能发生的状况都应该列入安全考虑。网络资源受到威胁时，就是检视网络安全措施成功与否的最佳时机。一个洞察先机、计划周密的安全机制，才是阻绝漏洞的最好方法。
10-23
杰夫是一位政府部门主管，和来自信息单位的克莉丝蒂正在架设新的计算机网络环境：
杰 夫：好吧，克莉丝蒂，我得到财务部门的许可了，但是我还是有点担心要保护那些高度敏感性的数据。
克莉丝蒂：讲到安全性，我们可以架设一个层级性的进入许可系统。较资深的员工可以拿到管理员的许可密码取得数据，其它人则以普通使用者的身份登入。用户身份取决于他们的密码。
杰 夫：我读过有百分之四十的密码都很容易被猜出来的。
克莉丝蒂：是的，但是乱码编排出来的密码更不保险，因为人们会把它记在纸上。
杰 夫：我不只是担心密码而已，上个月的一场停电就让好几小时的工作成果泡汤。有任何建议吗？
克莉丝蒂：嗯，我们需要确认全部的硬设备都有备份。那意思就是说一定要有磁盘阵列【注】，如果经费允许的话，最好还要有一个备用的服务器。
杰 夫：我们可以在晚上进行把重要的数据备份，但是遇到实际的灾害，如火灾和水灾该如何是好呢？
克莉丝蒂：为了要保存那些重要的东西，备份的数据必须要分开存放在别处。
杰 夫：也许我可以把备份储存在其它部门？
克莉丝蒂：好主意。你知道吗，最后一道防线有时就是一扇上锁的门。我们来看看你放服务器的机房。
杰 夫：好的，先等我把钥匙找出来。
【注】「RAID独立磁盘多重数组」为多颗计算机硬盘，建制成单一硬盘的一种备份系统。
版塊 