Intermediate English-2 /Psychology /Letters to Sam
08-09
瘫痪了25年后，心理医师丹．戈特里布得知孙子被诊断出自闭症，再次受到打击。他决定与山姆分享自己的经验。《给山姆的信》一书便是戈特里布献给七岁孙子的礼物。
此著作不仅汇集祖父写给孙子的慈爱信件，也祈愿世界能成一个更祥和、包容的居所。身为心理医生，戈特里布每天都帮人们解决问题。然而，在给山姆的一封信当中，戈特里布医生说，自己到了卅多岁车祸重伤后，才领悟人生的使命。
戈特里布医生忆及他在意外发生后，躺在医院病床上。瘫痪又绝望的他，觉得生命已不值得再继续。所有亲友都无法使他相信他仍是个有用的人。就在此时，他的护士走进病房，问他能否帮助她。她刚和男友分手，沮丧得想要结束生命。虽然自己也承受着极大的痛苦，戈特里布医生仍在病榻开导她。在这件事过后，戈特里布医生发现自己又有勇气活下去了，因为他依然能够帮助世人、有益于世人。于那次短暂交谈中，他和那位护士无意间拯救了彼此的生命。
08-10
戈特里布医生还忆起有一次轮椅卡在后院的洞里。他大声呼救，还愤怒嘶吼，但没人听见。最后，他放弃了。那一刻，他感到一阵平静，鸟儿在枝头歌唱，一束阳光照耀着他；他觉得自己被美与喜悦包围着。这单纯的快乐使他体认到，朝向人生光明面能带来平静与满足。
戈特里布医生相信，藉由助人，我们可找到人生的意义。他想起治疗一名女性忧郁症患者时，病患问他辞职来纾压是不是好办法。他建议她，如果真的辞去工作，就应该找些事来做。于是她成了兼职图书馆员，说故事给儿童听。在这段期间，她第一次享受了人生，忧郁症也大为改善。
在另一封信里，戈特里布医生忆起他看着孙子打高尔夫球时，不禁感到痛苦，因为他无法和孙子一起打球。但他看到孙子如此开心，自己便也充满了喜乐。戈特里布医生写道，如果我们珍惜这样的欢乐时光，人生会更加美好。藉由经验的分享，他给予山姆最深的祝福，因为山姆在人生中必将面临许多挑战。他最后以祖父的关爱之情写道，他感谢亲爱的孙子将快乐和喜悦带入自己的生命中。
版塊 