Intermediate English /Society /Mapping the Economy of Creativity
04-17
你想物色一处美国热门地点经商或寻觅一份好工作吗？不妨考虑一下奥斯汀或波士顿。也想考虑孟斐斯或水牛城吗？根据李察佛罗里达的看法，请三思而行。佛罗里达是卡内基米龙大学的社会学教授，他相信他了解为什么在当前信息经济发展之际，有些美国城市能飞黄腾达，而另外一些却跌跌撞撞！
佛罗里达在他2002年的书「创意新贵」中立论陈述，目前经济的发展正由企业导向系统转而成为快速成长中的创意族导向系统。虽然这一族类──包括企业主、信息科技专家、艺术家、和其他专业人士──在美国一向都有影响力，因为他们代表了大约百分之三十的美国劳动力，现正在茁壮成长变成知识经济里最重要的活水源头。一如二十世纪时的经济因着中央组织系统和石油而发达，佛罗里达相信新经济将因着创意而兴盛。
不过，创意不像石油，它需要自由的环境才能繁荣成长。所以根据佛罗里达的见解，创意人士自然而然地会流向宽容而多元的城市去；而这些城市会进一步吸引想寻觅绝佳人才的企业主前往。因为像旧金山这样的城市具备有活力的夜生活、多元价值观、和百变的生活型态，就会充满创意和资金。而没有这种吸引力的城市，譬如孟斐斯，创意人才就会逐渐凋零──而经济活力也会每况愈下。
04-19
布拉德正打算从他的旧金山公寓搬出去，而苏菲有意承租：
苏 菲：很抱歉进来打扰，不过房东说如果我来看看房子，你不会介意。
布拉德：没关系，妳尽管四下瞧瞧。
苏 菲：嗯，是还不错。不过租金要一千六百元，我以为空间可以比这实际更大些。
布拉德：妳一定刚到这个城市不久──以这样新潮的环境而言，这样租金算是优惠了。
苏 菲：是啊，我是刚到──我才从孟斐斯搬过来，在老家我一直找不到电动游戏程序设计师的工作，但在这里，我已经有三次面谈机会了！这城市可真有活力！
布拉德：的确是。以前我在圣荷西工作，但是两年前搬来这里，就因为它动力十足。
苏 菲：你以前住硅谷？
布拉德：是，我以前在那边做软件工程师，是满有趣的，不过整体气氛太迎合白人中产阶级了。但在这儿我能一边工作，还能同时搞音乐。
苏 菲：真酷，我也是，但我离开家不只是为了工作，还因为我想找个地方过更为轻松自在的都市生活。那么，你为什么放弃像这样一处舒适的公寓住所呢？
布拉德：我要搬进一处仓库，空间大些，好让我的乐团能聚集在一起即兴演奏。我们的乐团叫做声波蚜虫。嘿，这星期六来看我们的表演吧！
04-20
最近大专毕业的伯尼和苏菲亚正准备找工作面谈：
伯 尼：我要去逛百货公司买一套新衣服面谈的时候穿。妳要不要一起去？
苏菲亚：抱歉，我已经另外有约了，要去穿鼻洞。
伯 尼：妳要穿什么洞？妳戴着鼻环，哪一家公司敢雇用妳？
苏菲亚：伯尼，要去律师事务所工作见习的人是你，不是我。
伯 尼：啊，妳信那套「显示自己前卫的艺术家形象」是妳面谈时老板想要的吗？
苏菲亚：对的，因为我应征的是流行服饰网络杂志【注】的网页设计工作，不像你，是学做一位律师。何况，我确实是一位前卫的艺术家。
伯 尼：好玩的是妳竟然在面谈时特别穿得不正式。妳知道，我去面谈的那一家律师事务所，在每星期五是特别的「休闲服日」。
苏菲亚：我想，是满特别的吧。可千万要记得，你那种工作的内在本质非常保守，但我的工作这种在市场上是比较新型的──要富有创意，我完全符合需求。
伯 尼：哦，它们是完全不同类的工作。
苏菲亚：是的。在市场上现在有愈来愈多像我这种工作了。
伯 尼：或许我应该打一条怪一点的领带来配我的西装。
苏菲亚：嘿，是个好的开始！
【注】：新字Netzine由Internet和magazine两个字所组成。
版塊 