Advanced English /Travel /Tasmania At the World’s End
澳洲的这个地区，地形崎岖，年代久远，每个转角都会带来新的冒险，也更靠近昔日一步
07-12
塔斯马尼亚是离澳洲南端海岸两百五十哩外的一块三角形土地。面积不会比南加州大的这块土地，一直被视为世界的尽头，英国过去曾将罪犯移送到这里。
我们对塔斯马尼亚已经有所了解──包括它的粗犷之美，以及黑暗的历史──因此这回想要一探比较陌生的地区。我们的计划野心十足：包括在十天内健行五十哩，行经岛上西部的高峰和雨林，以及浪潮拍岸的东部沿岸。
转角处处有惊奇
匡比庄园是我们第一晚下榻之处，和我们住过的其他地方相比，它的优雅毫不逊色，因此当庄园主人的儿子提议带我们去看昔日罪犯的住宿处时，我们都很惊讶。我们很快就了解到，在塔斯马尼亚，事情往往和表面上所见不尽相符。
匡比庄园建于十九世纪初的数十年间，当时塔斯马尼亚被称为「范迪门之地」（译注：因当年荷兰探险家Abel Tasman发现该岛后，便以荷属东印度群岛总督Anthony van Diemen来命名，但英国殖民后又改名为塔斯马尼亚），被移送到澳洲的重刑犯中，有近半数落脚在这大英帝国偏远的一隅。当「遣送」罪犯的行动终止时，塔斯马尼亚就成了今日的塔斯马尼亚，而原本以这段过去为耻的居民，也变得接受了这段历史传承。
早期的移民因为远离了家乡，因此就试着将这块土地形塑成他们熟悉的模样──即便是要与当地原住民作战，另外还得铲除森林。然而这座岛屿仍把自己坦然表露无遗（译注：speak one’s mind原指直言不讳，但用在此处是把岛屿拟人化的比喻性用法）。太阳、月亮、潮汐还是一样，但有的树掉的是树皮，而不是叶子；奇异的动物在夜晚徘徊；整个野地太广大了，无法摧毁。
那天晚上我们在庭园散步，望着西边的闪电划过夜空，照亮堆积在山头的云层。夜里我们辗转反侧，陪伴的是风声、远处的暴风雨声，还有穿透树丛的猫头鹰叫声。
07-13
跨越陆路的纵走
丛林健行的第一条守则是，不能怕泥巴。我们在第二天抵达「跨越陆路的路线」，而这条路线泥巴处处。
二十四小时之前，我们吃完早餐，听完简介，文选旅行社把我们──十名陌生人与两名导游──载到路线起点。「跨越陆路的路线」从岛上最具代表性的山巅绵延近五十哩至澳洲最深的湖泊，跨越摇篮山-圣克莱尔湖国家公园，是南半球首选的健行路线之一。
我们背上背包，走了七哩半的路，在傍晚时到达文选旅行社的小屋．旅行社在公园里有六间小屋。太阳本来既明亮又炎热，到了晚上却乌云密布，原来是一道从南冰洋来的小型暴风雨锋面所导致。
一日四季的体验
据说在塔斯马尼亚西部可以在一天内历经四季，而我们的体验也差不多。次日早上大雾突然来袭，阵风将我们吹得东倒西歪。但路上的不适消失在一片如画美景中：高耸的粗粒玄武岩峰顶突出于林木密布的山谷与高山台地之上，古老森林在遍地的蔓绿绒（译注：植物名）中开展。
附带的行程成了我们的余兴节目，让一些人有机会去探索废弃的铜矿坑、连串瀑布，还在一个艳阳高照的午后，登上海拔五千两百九十五呎的岛上最高峰奥沙山。
但我们乐意接受挑战。我们艰苦地在碎石堆中跋涉，又穿越两座石锥形成的摩多之门（译注：小说《魔戒》中通往邪恶之地摩多的防御之门，此处引喻为路程艰险之意），然后在山顶上深深品味我们的成就，并震慑于南边杜甘山脉的景观，山峰在超过一万年前由冰河侵凿而成的连串山谷间起伏。
07-14
火焰湾
《寂寞星球》曾在二００八年千挑万选出（译注：pull out all the stops指尽最大努力、竭尽全力）塔斯马尼亚东岸僻静的海滩，盛赞它是十大最佳旅游景点之一。
两百多年以前，一位英国航海探险家将这个地区命名为「火焰湾」，因为原住民在沿岸堆柴生火。据估计当时原住民约有五千至六千人，结果英国人来临后不到一个世代，这些原住民不是被杀就是迁徙了。
如今这些弦月形的沙堆已空无一物。我们慢慢走过它们，左手边的大海呈现千变万化的蓝色，右手边则耸立着滨草及海岸石南丛生的峭壁。
次日我们变成解读海浪泡沫秘密的专家，在巨藻及水母的残骸间漫步，探索鸟儿和动物在离岸干燥沙地上留下的宛如象形文字的足迹。
最后一天的水上探险
水面上阳光闪耀，有些人决定去游泳。置身在蓝蓝的茫茫大海上，我看到一个黑影在波涛下移动，不知道是该游还是该逃。
然而在塔斯马尼亚，没有一件事情和表面上看起来一模一样。一道黑色背鳍划破水面然后消失无踪，先是一条瓶鼻海豚，后来又来了一小群，在离水面划破处不远徘徊了片刻。
后来在岸上，我躺在沙滩上望向蓝天。我们在将近两星期的时间里，漫游过塔斯马尼亚的高山、雨林及海滩，每一刻都带我们深入通往过去的时光隧道。造物及发现的证据围绕着我们。我们既精疲力尽，又精神振奋。
「每个人对自己应该去哪里和应该在哪里都胸有定见，」一名当地人这么说：「但在塔斯马尼亚，我们跟着风走就对了。」
版塊 