EZCNN 易英网

当前位置:Home 版塊 教材中文导览 IE English (中级英语中文导览) Civil Service 世界各地的都会捷运系统
欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
行政事务类别中推荐的精彩文章

主题: 世界各地的都会捷运系统

世界各地的都会捷运系统 10 年 1 个月 前 #1153

Intermediate English /Civil Service /“Mind the Gap”: Metro System Under and Around the World

09-17
当我们走访一个新城市时,最先经历的常常来自于地面下。都会捷运系统【注】连结市中心、机场、火车站、和市郊,对全世界140多个城市来说,它的功能不只作为交通骨干,也界定出公共空间,并且提升都市的生活质量。

最早也最出名的都会捷运系统是伦敦的地下铁,当地人称之为「管子」,自从1863年起它就是伦敦生活中不可或缺的一部分。伦敦地下铁经常用广播提醒旅客「注意台阶」(指火车与月台间的缝隙),这句话甚至变成了颇受欢迎的流行用语。

目前世界上最新的都会捷运系统是2002年在印度德里启用的捷运系统。该系统在建造时,建筑商把印度的文化因素也考虑在内,采用了创新实用的智能型设施,例如设计能防止像纱丽之类的宽松衣服卡进机器里的电扶梯。

同样摩登的台北捷运系统,以多样化的方式利用公共空间丰富市民的生活而闻名。捷运车站与其周边区域是非常醒目的地标,同时也可做为展示地点,街头艺人的表演场所,或摆放公共艺术品。双连站的一幅壁画讲述了当地的历史,而剑潭站利用抢眼的支撑索系统创新设计在1997年得到《建筑师》杂志颁发的奖项。

世界各地的都会捷运系统规模不断地扩张,也不断塑造和改善我们现代城市的风貌。

【注】metro system「都会捷运系统」,泛指地面下、地面、和高架的运输系统。
本论坛禁止游客发帖。
创建页面时间:0.274秒