Intermediate English /Leisure /The Lounge Bar Reinvented
05-05
沙发酒吧最初崛起于五０年代晚期一段心荡神迷的岁月，当时阔绰的都市社会名流要寻找另一种时髦的休闲场所，以取代爵士夜总会或是摇滚乐厅之类的地方。在这样的夜店里，强调的重点除了在俗丽风格的轻爵士乐，以及华美昂贵的鸡尾酒，也在于设计，常常是像玻里尼西亚【注】的提基神像或超现代太空纪元的风貌。女人刻板印象中喜欢的文雅「花花公子」就出没在这样的场合。
沙发酒吧文化的魅力在七０年代喧嚣的迪斯科和八０年代的庞克风中被忽略了。不过它在八０年代末期又重现江湖，成为聆赏电子音乐来「冷静放松」而不须跟着跳舞音乐颠狂挥汗的场所。象征着新世纪的沙发酒吧音乐是以佛陀酒吧和德玛餐厅等音乐品牌，以及舞厅DJ如马克法瑞那的作品等集大成。
今天，沙发酒吧受欢迎得很。普世之下的花花公子，浅酌高价的马丁尼酒，斜躺在豪华的天鹅绒沙发里看别人，也被人看。台湾亦不例外，沙发酒吧已兴起成为最受欢迎的夜生活场所之一。若要上网查询沙发酒吧，不妨参考http://www.taiwanfun.com，不过好口碑依旧是潇洒夜生活最可靠的准则。
【注】：「玻里尼西亚」指位于中东部太平洋上的岛屿群，是大洋洲的一部份，包括纽西兰、夏威夷群岛等。
05-06
克莱儿和伊恩是广告公司的同事，两人在沙发休闲酒吧里消磨时间：
克莱儿：你不喜欢这地方吗？它的设计装潢崇尚极简风格，但却又高雅别致。
伊 恩：这沙发酒吧的气氛是很轻松的，但我比较喜欢更有魅力而颓废的场景。
克莱儿：像是丝绒沙发、镶金的镜子等等那些东西？对我而言那有点哥德派，太过华丽俗艳了些。我比较喜欢沙发酒吧里那种襌的气氛。
伊 恩：我想我懂你的意思：潺潺细流的瀑布水景、石桌、和令人平静放松的电子音乐，可以让人感到平静。
克莱儿：我们对设计装潢的喜好或有不同，但我确信我们都同意沙发酒吧是让自己解压、社交、还有看人的好去处。
伊 恩：的确。沙发酒吧的属性介于咖啡屋和酒吧之间──既不会太软性，也不感觉太沉重。
克莱儿：这地方用来放轻松一下是很好的，没有太多灌黄汤的那种酩酊喧闹。
伊 恩：我认为沙发酒吧的低调气氛有助于促成商务会谈的成功。我曾经带一位客户来此谈生意，而他很快就同意了我的提案。几杯黄汤下肚就搞定。
克莱儿：我想你每次和不同女人在此处第一次约会都有同样效果吧。
伊 恩：妳试想我为什么带妳来这儿？
克莱儿：好手腕，不过我可没喝那么多！
版塊 