Intermediate English-2 /Leisure /Take a Hard Stare at Paddington Bear
07-01
如果你巧遇柏灵顿熊，他可能会将帽子斜举，礼貌地跟你打招呼。假如他穿着威灵顿长筒靴与蓝色连帽粗呢风衣站在你面前，你可能会忍不住地爱上他。他会融化你的心，就像布朗夫妇于伦敦著名车站发现他时，融化了他们的心一般。而他后来是以此车站为名。
柏灵顿熊是儿童文学里一个可爱的角色。他的作者麦克．邦德在1956年的圣诞夜于柏灵顿车站附近的商店橱窗里看见一只泰迪熊，他便有了将这小伙子塑造成故事主角的主题。邦德不得不买下这只小熊做为送给老婆的礼物。受到战争期间火车站避难孩童的影片所启发，邦德开始着手写一篇有关于一只偷渡小熊的故事，他脖子上的标签写着「请照顾这只熊，谢谢！」。十天后他完成了第一本有关柏灵顿熊的故事书。《名为柏灵顿的熊》于1958年出版。
在布朗夫妇遇见这只据说远从黑暗的秘鲁而来的小熊后，他们便将他带回位于伦敦的家，在这里充满善意的柏灵顿熊才真正地展开他有趣的冒险。他是一只最喜爱果酱三明治且总会陷入困境的小熊。
07-02
邦德目前已撰写了15本关于柏灵顿熊的书。这些作品被译成多国语言，在全世界已销售超过3亿本。然而，柏灵顿熊可不只是书上的角色，他也是电视节目的主角和电影明星，以及一个极受欢迎的玩具。
虽然他总会惹上麻烦，但调皮捣蛋绝非他的本意。他温和有礼的态度赢得了布朗一家的喜爱，但好笑地是他有时还是会发脾气。此时，他会愤怒地嘀咕或狠狠地瞪人。在这本书，柏灵顿熊几乎在每个章节都会遇到麻烦。电视影集也照这样简单的剧情设计，所以我们可能会发现当柏灵顿熊应该准备出门时，却把厕所搞得一团乱，或是在地下铁车站引起混乱，或者将果酱与西红柿酱涂在伯朗先生的画作上。只要有柏灵顿熊在，就很少会有无聊的时刻！
柏灵顿熊的魅力无人能挡，1994年英伦海峡隧道启用时，他成了第一个从英国到法国的小熊。他曾出现在皇家邮政邮票上，也曾出现在果酱的广告宣传中。在与柏灵顿熊同名的车站里有一座他的铜像，以及一间贩卖柏灵顿熊纪念品的小店。
在英国以外的地方，柏灵顿熊也越来越受欢迎。任何还没听过这个可爱人物的台湾人，也会因为7-11举办了柏灵顿熊的集点活动而对他越来越熟悉。不论任何年龄层的人都为了得到可爱的柏灵顿熊玩偶而疯狂地集点。这只小熊令人无法抗拒，谁会不想带他回家呢？
版塊 