Intermediate English /Network /The Spam Crisis: Will E-mail Survive?
03-17
想想你会有什么感觉，如果一位难以辨认的陌生人每天倒一大卡车的垃圾邮件在你家门口。这种令人气愤填膺的事情实际上每天甚至每小时都在网络上发生。电子邮件中的垃圾，一般称之为「垃圾邮件Spam」，如今已然泛滥成灾。
每天有一百四十亿封的垃圾邮件被发送，而这个数字到2005年将会增加到三百亿。鉴于2003年垃圾邮件耗费了企业界二百零五亿的经费，一场危机似乎即将发生。事实上有很多计算机知识分子预告，除非垃圾邮件停止，否则如今我们所熟悉的电子邮件正当用途将可能全面停止。
嘲讽的是，这个危机之所以会出现，是因为垃圾邮件发送者利用电子信中人人都喜欢的那些特点：任何人都能直接发送电子信给全世界任何地方的任何一个人，如果他们想匿名寄信的话也可以。再者，电子垃圾邮件不像成堆的蜗牛邮件，寄信不用花钱。
「隔空点穴」是垃圾邮件发送者常用的一种诡计。这个词是网络用语，专指利用虚构的电子信地址、或非法使用别人的邮件账号寄信。只要垃圾邮件发送者还能轻易地使用隔空点穴手法或其他诡计，电子邮件就仍是备受威胁。
03-18
查克和贾尼丝都是计算机专业人员，刚参加完一场垃圾邮件防止系统的座谈会要离开会场：
贾尼丝：我今天学到了非常重要的内容：「威而钢」是最常用的垃圾邮件关键词。开玩笑的啦。
查 克：讲正经的，妳说过滤垃圾邮件的筛选装置系统，在垃圾邮件中最常发现的关键词是「威而钢」？
贾尼丝：是的，不过为了避开筛选，垃圾邮件自然就停止使用像「威而钢」这些字。查克，你脸红了吗？
查 克：是妳看走了眼。不过说正经的，妳真认为新开发的百夜劲过滤系统，比旧的关键词过滤系统进步吗？
贾尼丝：进步多了。新型过滤系统的研发者分析成千上万封的垃圾邮件，归纳出垃圾邮件15项特色，不仅只是关键词而已。
查 克：另一个颇具潜力的垃圾邮件搜捕技术是发送者认证系统。
贾尼丝：我也同意。就像百夜劲过滤器，计算机会区分「被接受的」和「不被接受的」信件，不过，发送单位必须先向网络服务供货商署名，成为合法的发送单位。
查 克：发送者认证系统对消除垃圾邮件会大有裨益，不过届时我们要面对「合法邮件」对抗「非法邮件」的议题，要去区分很困难。
贾尼丝：的确。就像要用威而钢这个字骗过邮件过滤系统一样困难。你又脸红了？
查 克：没有；不过妳一定要一直重复说它吗？
贾尼丝：威而钢、威而钢、威而钢。
版塊 