EZCNN 易英网

当前位置:Home 版塊 教材中文导览 Advanced English (高阶英语中文导览) News 愈来愈多家庭同住在一起
欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
新闻类别中推荐的精彩文章

主题: 愈来愈多家庭同住在一起

愈来愈多家庭同住在一起 10 年 1 个月 前 #484

Advanced English /News /Newsworthy Clips: More families move in together

新闻剪辑
看懂世界新闻,提升字汇能力


08-13
愈来愈多家庭同住在一起
疲弱的经济使房屋赎回权遭取消、房屋被查封的案例遽增,不动产价值下跌,住家房屋净值消失,失业潮一波接一波──都对家庭动态产生莫大的影响,迫使亲戚不得不住在同一个屋檐下共享资源,对那些失去栖身之处的亲戚伸出援手。
兄弟姐妹纷纷搬去同住,好帮忙分摊房贷的压力。因房屋遭查封而无家可归的成年子女,则搬回家和老爸老妈同住。就连面临离婚的配偶也暂缓分居,相敬如「冰」尴尬地住在一起,因为房子卖不掉。
这种情形的主要原因是,失去住屋的人往往无处可去,许多人是薪水花光光、没有存款的「月光族」:根据「全美游民联盟」一份二00八年研究显示,从房屋查封危机自二00七年爆发以来,将近六成一的地方及州游民联盟组织,发现无家可归的案例不断增加,调查还发现,因房屋遭查封、必须搬家的屋主与房客,超过七成六是去和亲朋好友同住。
有很多人都蒙受冲击。根据房地产资料机构RealtyTrac最近发布的报告指出,美国二00八年的查封案件超过三百万件,报告中同时也显示,该年度每五十四户人家中就有一家收到至少一份查封通知。
《建立工作保障对策指南》一书作者德博拉.叶珍表示,「如果你挚爱的人有困难来找你,对你说,『我可以和你们住一阵子吗?』-当然你会说好,但这有风险,也许他们有宠物,也许他们外食,而那会产生摩擦。家庭动态百百种,并不是说这么做不值得,但你必须想清楚,不要让任何人觉得自己被占了便宜。」

08-14
女性超级记忆力来自何处,脑部扫描告诉你
四十三岁的吉尔.普莱丝是洛杉矶一所宗教学校的行政主管,也是在二00六年首位被确认拥有超级记忆力的人,普莱丝的核磁共振影像显示,她脑部有两处异常大的区域。「加州大学尔湾分校」的神经科学家赖利.卡希尔表示,该发现可能会在记忆的形成与保存方面,带来突破性的线索。
卡希尔指出,普莱丝脑部的两处扩大的区域是:形成自发习惯时一般用来记忆的尾核(译注:或译尾状核),以及颞叶中用来储存事实、日期和事件的部份。
研究团队推测,脑部这两处区域可能以前所未知的方式合作,好让人能清楚记起日常生活细节,自发程度就像早上记得刷牙或是系上安全带一样地牢记不忘。
除了普莱丝以外,研究团队也证实了三位男士的超级记忆天赋。卡希尔指出,和普莱丝不一样的是,他们都是左撇子,而且不会受到这种罕见能力的困扰。相反地,普莱丝却对于记忆强迫性地如突袭般涌现脑海,感到痛苦万分,日常生活在她眼中看来就像是「分割画面」,现今发生的事件、歌曲、味道、甚至电视节目,都会把她拉回难以抑止的清晰回忆。卡希尔相信,脑部存有的性别差异,可能是造成男女超级记忆者对记忆的反应差别如此大的原因。
「多伦多大学」记忆专家布莱恩.李凡指出,普莱丝脑部的较大区域几乎确定是有罕见天赋的主因,而这种天赋可能在出生时就存在了。
科学家现在必须找出这两个脑部大区域是如何产生链接、并相互合作的方式。李凡表示,「对了解记忆运作方式而言,这可能是拼图中极重要的一块,还可以运用在未来的研究中,以嘉惠有记忆障碍的人。」


08-15
欧巴马的时尚振兴方案?
许多家庭的衣柜中可能还没挂着吴季刚和伊莎贝尔.托雷多品牌的服饰,不过,由于他们对就职典礼时尚的贡献,两人的品牌如今不但家喻户晓,也成为其他人争相模仿的目标。
当米歇尔.欧巴马身着吴季刚设计的不对称白色礼服参加美国总统就职舞会,以及穿着托雷多设计的淡黄绿色外套和合身洋装出席宣誓典礼时,网络上「吴季刚」和「伊莎贝尔.托雷多」的询问度立刻飙升。一月二十日,吴季刚在「谷歌」热门趋势的百大快速上升关键词搜寻榜中排名第十一,而托雷多则是第七十名;次日,吴季刚更冲上了第四名。
eDressMe礼服网站开始推出吴季刚白色舞会礼服版本(要价三百二十美元)。该网络服饰零售商已见到单肩及无肩带红礼服的销售激增,而eDressMe执行总裁乔安妮.史东纳将之归功于欧巴马夫人和吉尔.拜登夫人,拜登夫人穿的是一件雷姆.艾克拉设计的无肩带红色礼服。
纽约的「博德夫古德曼」公司发言人泰若.特纳表示,无论是亲自来店或是来电询问的顾客,该公司「确实」发现大家对吴季刚及其系列作品的兴趣暴增,「现在他的知名度暴涨了。」
就连对欧巴马选用的原本知名度就很高的品牌来说,就职典礼也有加分的效果。JCrew.com网站创意总监珍娜.里昂表示,就职典礼次日,该网站访客纷纷遭遇「间歇性地延迟」问题,这是因为「极度异常的网站流量」所致。虽然欧巴马的女儿莎夏和马丽雅在就职典礼上所穿的全套服装当时还未上市,不过,等到秋季时,连同她们的妈妈在白天庆祝活动时所戴的绿色皮手套,全都会在J.Crew销售。
里昂指出,「我们感到很兴奋,我们希望过去可能没考虑过J.Crew的人」──或是认为自己长大了,不再适合穿J.Crew的人──「也许这有助于改变人们过去的想法。」
本论坛禁止游客发帖。
创建页面时间:0.302秒