Intermediate English-2 /News Digest /Global Warming Melting Arctic Sea Ice
03-13
全球暖化使北极冰层消融
前美国副总统高尔的电影《不愿面对的真相》，以其科学上的精确度得到许多专家赞许。这部电影声称北极冰原的融化将提高海平面六公尺，而沿海地区泛滥成灾时，将导致一亿名灾民。
专家已警告，最快于2040年时，北极会仅剩一大片汪洋。较谨慎保守的气候模型显示，此现象直到2100年才会发生。北极冰原已缩小了一个阿拉斯加的面积，一部份由于温室气体的增加而形成的全球暖化。
在世界上某些地区，人们已感受到全球暖化造成海平面上升所带来的效应。有两个印度的岛屿已被海水淹没，其中一个岛屿曾有一万名人口居住其中。亦有报告指出，位于恒河和雅鲁藏布江汇流入孟加拉国湾之处的桑德班群岛中，将有12个岛屿面临同样命运。
「这种情况越来越无法逆转，」科罗拉多州博德尔国家冰雪数据中心的科学家华特．梅尔说道：「需要数个严冬和凉夏才能逆转情况，但这在全球暖化的影响下，恐怕很难发生。」随着越来越多证据出现，采取重大的环保措施就更加重要，如「京都协议书」，不但要签署，更必须得到世界主要工业国的认可。
03-14
报纸面对在线媒体的挑战
早晨起床后，你想知道在睡觉时世界上发生了什么事。有几个可获取新闻的管道供你选择：打开电视、将收音机转到你最喜欢的新闻网，或是更简单，走到计算机旁，登入许多在线新闻网站。实在很难相信，报纸曾一度是唯一的选择。
报纸曾对抗收音机，也曾坚决对抗电视的影响，但现在报纸正面临至今最严峻的竞争：网络。今日，人们在报上读到的新闻在在线都可免费获得；这正是现今印刷媒体的挑战：如何和「免费」竞争？
随着在线网站的广告收入激增，新闻网站在这几年来变得极受欢迎。2005年，阅读在线纽约时报的人数已超越购买印刷版的人。为因应此情况，许多报社开始设立网站，并转型为媒体公司。
多数主要的在线新闻和越来越多的小型日报，都开始向读者索取阅读优质内容的费用。除外，在线新闻还能提供一般书面报纸无法做到的服务，例如影音档案。传统报纸不太可能因网络的兴起而结束，但有件事是确定的：如果报纸希望在竞争中存活，就必须适应数字时代的生活。
版塊 