EZCNN 易英网

欢迎, 游客
用户名: 密码: 记住我
旅游分类中推荐的精彩文章

主题: 漫步在金门大桥

漫步在金门大桥 10 年 2 个月 前 #124

Advanced English /Travel /The Golden Gate Bridge

漫步著名大桥,是眺望旧金山的刺激新方式

11-01
走上金门大桥那一天,天空蓝得有如上等瓷器的颜色。没有风,只有车行过扬起的轻微气流。天气凉爽宜人,有一些自行车骑士呼啸而过,两位慢跑人士,还有几位安步当车的行人。每走一步,橘色桥塔更形巨大;每走一步,我就自觉更加渺小,有如旧金山湾上方的一个小点。
漫步金门大桥并不是所有人观光必做之事。然而,当这个城市的著名浓雾为阳光让路时,这可能会是毕生难忘的经验。
这座橘色大桥长一点七哩,连接旧金山市与马林郡,一九三七年通车,是世界上少数欢迎行人与单车族穿梭其上的大型桥梁。
金门大桥和密西根五哩长的麦金纳大桥不同,前者有行人与自行车专用道,而后者只在劳动节那一天对行人开放。
这座著名的大桥有自己的游客中心、纪念品店、花园和咖啡馆,就位于旧金山侧桥头处,距离人行步道只有数步之遥。

从桥上远眺
上桥之后,会有点斜度,但角度并不至于太过陡峭。
观光客欣赏金门大桥的角度,通常是从下方的观光船,或是坐在巴士、汽车、自行车上。然而安静地站在桥上,行人可亲自体会站在桥面并欣赏缆线与钢筋以外的风景的经验。
往下看,下方两百多呎是旧金山湾的滚滚洪涛;往北、往东远眺,可以看见马林郡连绵起伏的绿野、伤感的恶魔岛监狱、以及简洁利落的旧金山天际线。
同时,近在眼前的是色拉盘大小的铆钉,橘色油漆有点偏赭色,脚下的路面会因过往车辆而略略震动。

11-02
自一九三七年通车以来,已经有超过十八亿车辆行驶过金门大桥。金门大桥公路暨交通局发言人玛莉.柯理表示,管理当局并未计算过桥行人的数量,但在夏天旺季时,一天可能高达六千人。
二十世纪初期,渡轮是来往金门海峡的唯一方式。原因何在呢?这是因为大家认为那里不可能盖得出一座防震大桥。
然后工程师约瑟夫.史特劳斯和同事们想出了一个主意:吊桥,可以随风摇动,却又稳稳固定住而不致发生危险。
这个想法果真成功了。七十三年来,金门大桥挺过了暴风雨及地震,就连毁坏附近海湾大桥的一九八九年洛马普利塔大地震,也撼动不了它。金门大桥左右摇摆幅度可达二十七点七呎、上下震动弯曲幅度可达十点八呎。行人在桥上感觉得到桥在摇晃吗?我试过了,答案是感觉不出来。不过话又说回来,这一天是风平浪静的日子。
在桥的最高点,行人所在位置距离水面两百七十一呎,而装饰艺术感十足的桥塔,又高出了五百呎。

欣赏金门大桥的其他方式
徒步:
大多数观光团都是来这里拍个照就走,但旧金山市导览协会在每周四与每周六早上十一点钟,推出金门大桥免费徒步导览行程。
自行车:
Bike and Roll自行车出租公司每天都有从旧金山到苏沙利多的九哩单车游览行程,单车族骑过金门大桥后,再搭渡轮回来。
搭船:
红白渡轮公司提供一小时的金门大桥游览行程。导览内容以录音带播放,都是有关旧金山令人毛骨悚然的事件:大地震、大火灾、恶魔岛监狱逃亡、奔窜的马匹、倒塌的建筑,倒是没有任何有关大桥的坏话,那是好事一桩,因为你所搭的小小观光船正通过大桥底下呢。
本论坛禁止游客发帖。
创建页面时间:0.224秒